[:sk]Žilinský turistický kraj na veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour v Bratislave – Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj začne v tomto roku prezentáciu svojej ponuky produktov cestovného ruchu na jubilejnom 20. ročníku veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour 2014 v Bratislave, v dňoch  30.1. – 2.2.2014. Spolu so svojimi členmi  Žilinským samosprávnym krajom a oblastnými organizáciami Malá Fatra, Región Liptov, Rajecká dolina, Klaster Orava, Kysuce a Turiec – Kremnicko bude návštevníkom ponúkať to najlepšie z cestovného ruchu celého Žilinského kraja. „Tento ročník sme zamerali na propagáciu atraktivít kraja hlavne z oblasti turistiky a cykloturistiky, pretože v tomto je Žilinský kraj na Slovensku lídrom. Máme najviac vyznačených cyklo a peších turistických trás v regiónoch nášho kraja“, uviedol predseda KOCR ŽTK Ing. Jozef Štrba a dodal „naši členovia, jednotlivé oblastné organizácie cestovného ruchu,  majú v rámci tohto veľtrhu pripravenú pre návštevníkov širokú ponuku produktov a noviniek z oblasti cestovného ruchu.“

Počas celého veľtrhu bude na stánku zaujímavý kultúrny a interaktívny program, ako prezentácia ľudových remesiel,  tradičných ľudových pastierskych nástrojov a pri ochutnávaní regionálnej gastronómie sa môžete započúvať do tónov tradičnej ľudovej hudby.

Grafické spracovanie a štruktúra výstavného stánku je tradičná a zároveň moderná. Dominuje motív čičmianskych dreveníc,  ktorý je tiež motívom na oblečení slovenských športovcov na zimných olympijských hrách v Soči. „Čičmany sú súčasťou Žilinského kraja a sme radi, že na tomto veľtrhu môžeme okrem zaujímavej ponuky cestovného ruchu,  tradičných remesiel a gastronómie,  predstaviť aj naše kultúrne dedičstvo, ktoré k cestovnému ruchu patrí“,  povedala Ing. Iveta Chabadová riaditeľka KOCR Žilinský turistický kraj.

Príďte i vy a spoznajte pestrú  ponuku regiónov Žilinského kraja.

[:en]Žilinský turistický kraj na veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour v Bratislave – Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj začne v tomto roku prezentáciu svojej ponuky produktov cestovného ruchu na jubilejnom 20. ročníku veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour 2014 v Bratislave, v dňoch  30.1. – 2.2.2014. Spolu so svojimi členmi  Žilinským samosprávnym krajom a oblastnými organizáciami Malá Fatra, Región Liptov, Rajecká dolina, Klaster Orava, Kysuce a Turiec – Kremnicko bude návštevníkom ponúkať to najlepšie z cestovného ruchu celého Žilinského kraja. „Tento ročník sme zamerali na propagáciu atraktivít kraja hlavne z oblasti turistiky a cykloturistiky, pretože v tomto je Žilinský kraj na Slovensku lídrom. Máme najviac vyznačených cyklo a peších turistických trás v regiónoch nášho kraja“, uviedol predseda KOCR ŽTK Ing. Jozef Štrba a dodal „naši členovia, jednotlivé oblastné organizácie cestovného ruchu,  majú v rámci tohto veľtrhu pripravenú pre návštevníkov širokú ponuku produktov a noviniek z oblasti cestovného ruchu.“

Počas celého veľtrhu bude na stánku zaujímavý kultúrny a interaktívny program, ako prezentácia ľudových remesiel,  tradičných ľudových pastierskych nástrojov a pri ochutnávaní regionálnej gastronómie sa môžete započúvať do tónov tradičnej ľudovej hudby.

Grafické spracovanie a štruktúra výstavného stánku je tradičná a zároveň moderná. Dominuje motív čičmianskych dreveníc,  ktorý je tiež motívom na oblečení slovenských športovcov na zimných olympijských hrách v Soči. „Čičmany sú súčasťou Žilinského kraja a sme radi, že na tomto veľtrhu môžeme okrem zaujímavej ponuky cestovného ruchu,  tradičných remesiel a gastronómie,  predstaviť aj naše kultúrne dedičstvo, ktoré k cestovnému ruchu patrí“,  povedala Ing. Iveta Chabadová riaditeľka KOCR Žilinský turistický kraj.

Príďte i vy a spoznajte pestrú  ponuku regiónov Žilinského kraja.

Fotogaléria z výstavy:
 




[:pl]Žilinský turistický kraj na veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour v Bratislave – Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj začne v tomto roku prezentáciu svojej ponuky produktov cestovného ruchu na jubilejnom 20. ročníku veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour 2014 v Bratislave, v dňoch  30.1. – 2.2.2014. Spolu so svojimi členmi  Žilinským samosprávnym krajom a oblastnými organizáciami Malá Fatra, Región Liptov, Rajecká dolina, Klaster Orava, Kysuce a Turiec – Kremnicko bude návštevníkom ponúkať to najlepšie z cestovného ruchu celého Žilinského kraja. „Tento ročník sme zamerali na propagáciu atraktivít kraja hlavne z oblasti turistiky a cykloturistiky, pretože v tomto je Žilinský kraj na Slovensku lídrom. Máme najviac vyznačených cyklo a peších turistických trás v regiónoch nášho kraja“, uviedol predseda KOCR ŽTK Ing. Jozef Štrba a dodal „naši členovia, jednotlivé oblastné organizácie cestovného ruchu,  majú v rámci tohto veľtrhu pripravenú pre návštevníkov širokú ponuku produktov a noviniek z oblasti cestovného ruchu.“

Počas celého veľtrhu bude na stánku zaujímavý kultúrny a interaktívny program, ako prezentácia ľudových remesiel,  tradičných ľudových pastierskych nástrojov a pri ochutnávaní regionálnej gastronómie sa môžete započúvať do tónov tradičnej ľudovej hudby.

Grafické spracovanie a štruktúra výstavného stánku je tradičná a zároveň moderná. Dominuje motív čičmianskych dreveníc,  ktorý je tiež motívom na oblečení slovenských športovcov na zimných olympijských hrách v Soči. „Čičmany sú súčasťou Žilinského kraja a sme radi, že na tomto veľtrhu môžeme okrem zaujímavej ponuky cestovného ruchu,  tradičných remesiel a gastronómie,  predstaviť aj naše kultúrne dedičstvo, ktoré k cestovnému ruchu patrí“,  povedala Ing. Iveta Chabadová riaditeľka KOCR Žilinský turistický kraj.

Príďte i vy a spoznajte pestrú  ponuku regiónov Žilinského kraja.

Fotogaléria z výstavy:
 




[:ru]Žilinský turistický kraj na veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour v Bratislave – Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj začne v tomto roku prezentáciu svojej ponuky produktov cestovného ruchu na jubilejnom 20. ročníku veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour 2014 v Bratislave, v dňoch  30.1. – 2.2.2014. Spolu so svojimi členmi  Žilinským samosprávnym krajom a oblastnými organizáciami Malá Fatra, Región Liptov, Rajecká dolina, Klaster Orava, Kysuce a Turiec – Kremnicko bude návštevníkom ponúkať to najlepšie z cestovného ruchu celého Žilinského kraja. „Tento ročník sme zamerali na propagáciu atraktivít kraja hlavne z oblasti turistiky a cykloturistiky, pretože v tomto je Žilinský kraj na Slovensku lídrom. Máme najviac vyznačených cyklo a peších turistických trás v regiónoch nášho kraja“, uviedol predseda KOCR ŽTK Ing. Jozef Štrba a dodal „naši členovia, jednotlivé oblastné organizácie cestovného ruchu,  majú v rámci tohto veľtrhu pripravenú pre návštevníkov širokú ponuku produktov a noviniek z oblasti cestovného ruchu.“

Počas celého veľtrhu bude na stánku zaujímavý kultúrny a interaktívny program, ako prezentácia ľudových remesiel,  tradičných ľudových pastierskych nástrojov a pri ochutnávaní regionálnej gastronómie sa môžete započúvať do tónov tradičnej ľudovej hudby.

Grafické spracovanie a štruktúra výstavného stánku je tradičná a zároveň moderná. Dominuje motív čičmianskych dreveníc,  ktorý je tiež motívom na oblečení slovenských športovcov na zimných olympijských hrách v Soči. „Čičmany sú súčasťou Žilinského kraja a sme radi, že na tomto veľtrhu môžeme okrem zaujímavej ponuky cestovného ruchu,  tradičných remesiel a gastronómie,  predstaviť aj naše kultúrne dedičstvo, ktoré k cestovnému ruchu patrí“,  povedala Ing. Iveta Chabadová riaditeľka KOCR Žilinský turistický kraj.

Príďte i vy a spoznajte pestrú  ponuku regiónov Žilinského kraja.

Fotogaléria z výstavy:
 




[:hu]Žilinský turistický kraj na veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour v Bratislave – Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj začne v tomto roku prezentáciu svojej ponuky produktov cestovného ruchu na jubilejnom 20. ročníku veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour 2014 v Bratislave, v dňoch  30.1. – 2.2.2014. Spolu so svojimi členmi  Žilinským samosprávnym krajom a oblastnými organizáciami Malá Fatra, Región Liptov, Rajecká dolina, Klaster Orava, Kysuce a Turiec – Kremnicko bude návštevníkom ponúkať to najlepšie z cestovného ruchu celého Žilinského kraja. „Tento ročník sme zamerali na propagáciu atraktivít kraja hlavne z oblasti turistiky a cykloturistiky, pretože v tomto je Žilinský kraj na Slovensku lídrom. Máme najviac vyznačených cyklo a peších turistických trás v regiónoch nášho kraja“, uviedol predseda KOCR ŽTK Ing. Jozef Štrba a dodal „naši členovia, jednotlivé oblastné organizácie cestovného ruchu,  majú v rámci tohto veľtrhu pripravenú pre návštevníkov širokú ponuku produktov a noviniek z oblasti cestovného ruchu.“

Počas celého veľtrhu bude na stánku zaujímavý kultúrny a interaktívny program, ako prezentácia ľudových remesiel,  tradičných ľudových pastierskych nástrojov a pri ochutnávaní regionálnej gastronómie sa môžete započúvať do tónov tradičnej ľudovej hudby.

Grafické spracovanie a štruktúra výstavného stánku je tradičná a zároveň moderná. Dominuje motív čičmianskych dreveníc,  ktorý je tiež motívom na oblečení slovenských športovcov na zimných olympijských hrách v Soči. „Čičmany sú súčasťou Žilinského kraja a sme radi, že na tomto veľtrhu môžeme okrem zaujímavej ponuky cestovného ruchu,  tradičných remesiel a gastronómie,  predstaviť aj naše kultúrne dedičstvo, ktoré k cestovnému ruchu patrí“,  povedala Ing. Iveta Chabadová riaditeľka KOCR Žilinský turistický kraj.

Príďte i vy a spoznajte pestrú  ponuku regiónov Žilinského kraja.

Fotogaléria z výstavy:
 




[:]