[:sk]31.7. – 3.8.2014
Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v dňoch 31.7. – 3.8.2014 zúčastnila na podujatí Slovenské národné slávnosti v srbskom Báčskom Petrovci. Podujatie bolo už v poradí 50. ročníkom Slovenských národných slávností. Išlo o niekoľkodňovú prezentáciu všetkého, čo si generácie Slovákov žijúcich v Báčskom Petrovci zachovali, rozvinuli a dodnes hrdo prezentujú z oblasti, kultúry, zvykov, tradícií, gastronómie a cestovného ruchu. Krajská organizácia cestovného ruchu spolu so svojimi členmi predstavila ponuku cestovného ruchu Žilinského kraja. Originálnym vystúpením folklórnej skupiny Ferova družina oživila podujatie počas programu na hlavnom námestí. Ponukou gastronomických slovenských tradičných jedál priblížili všetkým návštevníkom chuť Žilinského kraja. Záujem o cestovný ruch v Žilinskom kraji bol veľký, svedčilo o tom množstvo návštevníkov na prezentačnom stánku nielen miestnych obyvateľov Báčskeho Petrovca, ale i turistov, zahraničným návštevníkov tohto podujatia, ale aj záujem médií a regionálnych televízií.
“Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v Srbsku prezentuje po prvý krát a teší nás veľký záujem o náš kraj. Získali sme zaujímavé kontakty v oblasti cestovného ruchu s ktorými chceme v ďalšom období nadviazať aktívnu spoluprácu.“ povedala riaditeľka krajskej organizácie cestovného ruchu Žilinský turistický kraj Ing. Iveta Chabadová a dodala “časť finančných nákladov na túto aktivitu bolo hradených z dotácie poskytnutých Ministerstvom dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky“.
[:en]31.7. – 3.8.2014
Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v dňoch 31.7. – 3.8.2014 zúčastnila na podujatí Slovenské národné slávnosti v srbskom Báčskom Petrovci. Podujatie bolo už v poradí 50. ročníkom Slovenských národných slávností. Išlo o niekoľkodňovú prezentáciu všetkého, čo si generácie Slovákov žijúcich v Báčskom Petrovci zachovali, rozvinuli a dodnes hrdo prezentujú z oblasti, kultúry, zvykov, tradícií, gastronómie a cestovného ruchu. Krajská organizácia cestovného ruchu spolu so svojimi členmi predstavila ponuku cestovného ruchu Žilinského kraja. Originálnym vystúpením folklórnej skupiny Ferova družina oživila podujatie počas programu na hlavnom námestí. Ponukou gastronomických slovenských tradičných jedál priblížili všetkým návštevníkom chuť Žilinského kraja. Záujem o cestovný ruch v Žilinskom kraji bol veľký, svedčilo o tom množstvo návštevníkov na prezentačnom stánku nielen miestnych obyvateľov Báčskeho Petrovca, ale i turistov, zahraničným návštevníkov tohto podujatia, ale aj záujem médií a regionálnych televízií.
“Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v Srbsku prezentuje po prvý krát a teší nás veľký záujem o náš kraj. Získali sme zaujímavé kontakty v oblasti cestovného ruchu s ktorými chceme v ďalšom období nadviazať aktívnu spoluprácu.“ povedala riaditeľka krajskej organizácie cestovného ruchu Žilinský turistický kraj Ing. Iveta Chabadová a dodala “časť finančných nákladov na túto aktivitu bolo hradených z dotácie poskytnutých Ministerstvom dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky“.
[:pl]31.7. – 3.8.2014
Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v dňoch 31.7. – 3.8.2014 zúčastnila na podujatí Slovenské národné slávnosti v srbskom Báčskom Petrovci. Podujatie bolo už v poradí 50. ročníkom Slovenských národných slávností. Išlo o niekoľkodňovú prezentáciu všetkého, čo si generácie Slovákov žijúcich v Báčskom Petrovci zachovali, rozvinuli a dodnes hrdo prezentujú z oblasti, kultúry, zvykov, tradícií, gastronómie a cestovného ruchu. Krajská organizácia cestovného ruchu spolu so svojimi členmi predstavila ponuku cestovného ruchu Žilinského kraja. Originálnym vystúpením folklórnej skupiny Ferova družina oživila podujatie počas programu na hlavnom námestí. Ponukou gastronomických slovenských tradičných jedál priblížili všetkým návštevníkom chuť Žilinského kraja. Záujem o cestovný ruch v Žilinskom kraji bol veľký, svedčilo o tom množstvo návštevníkov na prezentačnom stánku nielen miestnych obyvateľov Báčskeho Petrovca, ale i turistov, zahraničným návštevníkov tohto podujatia, ale aj záujem médií a regionálnych televízií.
“Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v Srbsku prezentuje po prvý krát a teší nás veľký záujem o náš kraj. Získali sme zaujímavé kontakty v oblasti cestovného ruchu s ktorými chceme v ďalšom období nadviazať aktívnu spoluprácu.“ povedala riaditeľka krajskej organizácie cestovného ruchu Žilinský turistický kraj Ing. Iveta Chabadová a dodala “časť finančných nákladov na túto aktivitu bolo hradených z dotácie poskytnutých Ministerstvom dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky“.
[:ru]31.7. – 3.8.2014
Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v dňoch 31.7. – 3.8.2014 zúčastnila na podujatí Slovenské národné slávnosti v srbskom Báčskom Petrovci. Podujatie bolo už v poradí 50. ročníkom Slovenských národných slávností. Išlo o niekoľkodňovú prezentáciu všetkého, čo si generácie Slovákov žijúcich v Báčskom Petrovci zachovali, rozvinuli a dodnes hrdo prezentujú z oblasti, kultúry, zvykov, tradícií, gastronómie a cestovného ruchu. Krajská organizácia cestovného ruchu spolu so svojimi členmi predstavila ponuku cestovného ruchu Žilinského kraja. Originálnym vystúpením folklórnej skupiny Ferova družina oživila podujatie počas programu na hlavnom námestí. Ponukou gastronomických slovenských tradičných jedál priblížili všetkým návštevníkom chuť Žilinského kraja. Záujem o cestovný ruch v Žilinskom kraji bol veľký, svedčilo o tom množstvo návštevníkov na prezentačnom stánku nielen miestnych obyvateľov Báčskeho Petrovca, ale i turistov, zahraničným návštevníkov tohto podujatia, ale aj záujem médií a regionálnych televízií.
“Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v Srbsku prezentuje po prvý krát a teší nás veľký záujem o náš kraj. Získali sme zaujímavé kontakty v oblasti cestovného ruchu s ktorými chceme v ďalšom období nadviazať aktívnu spoluprácu.“ povedala riaditeľka krajskej organizácie cestovného ruchu Žilinský turistický kraj Ing. Iveta Chabadová a dodala “časť finančných nákladov na túto aktivitu bolo hradených z dotácie poskytnutých Ministerstvom dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky“.
[:hu]31.7. – 3.8.2014
Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v dňoch 31.7. – 3.8.2014 zúčastnila na podujatí Slovenské národné slávnosti v srbskom Báčskom Petrovci. Podujatie bolo už v poradí 50. ročníkom Slovenských národných slávností. Išlo o niekoľkodňovú prezentáciu všetkého, čo si generácie Slovákov žijúcich v Báčskom Petrovci zachovali, rozvinuli a dodnes hrdo prezentujú z oblasti, kultúry, zvykov, tradícií, gastronómie a cestovného ruchu. Krajská organizácia cestovného ruchu spolu so svojimi členmi predstavila ponuku cestovného ruchu Žilinského kraja. Originálnym vystúpením folklórnej skupiny Ferova družina oživila podujatie počas programu na hlavnom námestí. Ponukou gastronomických slovenských tradičných jedál priblížili všetkým návštevníkom chuť Žilinského kraja. Záujem o cestovný ruch v Žilinskom kraji bol veľký, svedčilo o tom množstvo návštevníkov na prezentačnom stánku nielen miestnych obyvateľov Báčskeho Petrovca, ale i turistov, zahraničným návštevníkov tohto podujatia, ale aj záujem médií a regionálnych televízií.
“Krajská organizácia cestovného ruchu Žilinský turistický kraj sa v Srbsku prezentuje po prvý krát a teší nás veľký záujem o náš kraj. Získali sme zaujímavé kontakty v oblasti cestovného ruchu s ktorými chceme v ďalšom období nadviazať aktívnu spoluprácu.“ povedala riaditeľka krajskej organizácie cestovného ruchu Žilinský turistický kraj Ing. Iveta Chabadová a dodala “časť finančných nákladov na túto aktivitu bolo hradených z dotácie poskytnutých Ministerstvom dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky“.
[:]
